☆AngeL×DeviL★

「馬戲團不聲不響地來了。」

075︰夜行馬戲團 The Night Circus/艾琳．莫根斯坦 Erin Morgenstern/皇冠出版(2012年06月25日)/2012028

內容簡介︰(原文出處︰博客來)

夜深了，馬戲開演了。
　　飛人擺盪你的欲望，軟骨人摺疊我的夢想，魔法師故佈迷陣，
　　禁忌的戀人則將眼淚與思念，用幻術寫成一封封情書……

　　馬戲團悄悄地來了，晨間黯淡無光，一到午夜，卻變得耀眼奪目，一座座黑白條紋帳棚滿是驚人雜技和華麗幻術。然而，趁你不注意的時候，馬戲團又悄悄離開了。

　　這一切的神秘，都是因為賽莉雅和馬可。

　　賽莉雅是魔幻大師普洛斯佩羅的女兒，自她有記憶以來，父親就對她施以嚴苛的訓練。而馬可原本住在孤兒院，灰衣男子帶他觀賞魔術表演，也教他如何魅惑人心。馬可和賽莉雅早就知道，一切訓練都是為了命中注定的「對決」，而這個馬戲團就是他們競賽的場地。

　　夜復一夜，馬戲開演，每一座帳棚絢麗的表演，都是賽莉雅和馬可挖空心思相互較勁的成果。當賽莉雅施以炫目的幻術，馬可隨即還以更璀璨的魔術，互相纏鬥，無休無止。

　　但不曉得從什麼時候開始，馬可開始迎合賽莉雅的心思，變出美麗溫柔的戲法。而賽莉雅對馬可的好感也與日俱增，兩人不再競爭，轉而合力營造更深沉迷人的幻象。

　　然而，正當馬戲團彌漫著愛的魔力，賽莉雅卻從父親那裡得知這場永無止境的對決背後真正的規則：直到其中一方死亡之前，比賽都不算結束。如今，賽莉雅只有兩個選擇，毀了馬可，或是毀了自己……

---

這本在去年看到時就希望有出版社願意中文化，直到幾個月前在皇冠的部落格看到即將中文化的消息讓我開心好一陣子，直到最近這幾天將事情處理完才有空閒慢慢品嘗，我很喜歡這次推出的精裝版，對於我喜歡的書來說，我希望收藏精裝版，私心希望皇冠之後推出史蒂芬金的《Under the Dome》也能夠比照英國版本的精裝版，我好想要收藏封面是老人的那本，老人露出好似即將要發生甚麼大事的表情，搭配上灰濛濛的天空，好有史蒂芬金的味道。

這本夜行馬戲團當初看翻閱原文小說時，很多特殊單字讓我讀得很吃力，最後決定等待中文版！有了中文版後讀起來果然通順許多，也讓我更融入故事中，在眾多我所閱讀過的書中，這本我很推薦，看似魔幻的故事中其實隱藏著許多道理，很貼近現實社會，我很喜歡書中將賽莉雅和馬可的互相競爭比喻成天秤，天秤自然會頃向於能力較強的一方，雖然一開始不習慣故事的分段方式，時間軸相互影響，用不同的角色來看待目前發生的事物，可是隨著故事的發展開始慢慢習慣這種說故事的方式，同樣的事從不同的角色去看原來如此的有趣，直到最後看完這本小說，還希望能夠再繼續閱讀下去，想要多享受書中馬戲團所帶來的種種體驗，各種不同的主題隱藏在黑白帳篷裡面等著我們去發掘，感覺只看到一部分的內容就結束了。

我覺得這本書有寫續集的實力，馬戲團裡面還有許多有趣的故事可寫，也希望之後能聽到續集的消息。